{"id":103204,"date":"2026-06-09T15:56:33","date_gmt":"2026-06-09T13:56:33","guid":{"rendered":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/chaine-des-plaintes\/"},"modified":"2026-06-09T22:13:21","modified_gmt":"2026-06-09T20:13:21","slug":"chaine-des-plaintes","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/chaine-des-plaintes\/","title":{"rendered":"Cha\u00eene des plaintes"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"103204\" class=\"elementor elementor-103204 elementor-102991\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-96f4047 e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"96f4047\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-966562e e-flex e-con-boxed qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"966562e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c95f02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2c95f02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cha\u00eene des plaintes<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-31e1cfe e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-parent\" data-id=\"31e1cfe\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87974e1 e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"87974e1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12bcc34 e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"12bcc34\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50e1817 e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"50e1817\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-351ae24 els-titles elementor-widget elementor-widget-manufaktursolutions_core_section_title\" data-id=\"351ae24\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"manufaktursolutions_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-section-title qodef-alignment--left qodef-title-break--disabled\">\n\t\t<p class=\"qodef-m-highlight-text\" style=\"color: #96AFBB\">ELS INDUSTRIES<\/p>\n\t\t<h3 class=\"qodef-m-title\" style=\"color: #003251\">\n\t\t\t\t\tCanal \u00e9thique\t\t\t<\/h3>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1d397f elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e1d397f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tELS a mis en place un syst\u00e8me de communication appel\u00e9 le Canal \u00c9thique afin que, de mani\u00e8re simple et proche, et dans un environnement de confidentialit\u00e9, les incidents et irr\u00e9gularit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 des comportements illicites, des violations r\u00e9glementaires ou des pratiques contraires aux principes \u00e9tablis dans notre Code de d\u00e9ontologie puissent \u00eatre signal\u00e9s. Ce canal est r\u00e9gi par les principes suivants :\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636a293 elementor-icon-list--layout-traditional elementor-list-item-link-full_width elementor-widget elementor-widget-icon-list\" data-id=\"636a293\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"icon-list.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items\">\n\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">De bonne foi lors de la communication.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Engagement \u00e0 ne pas riposter.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">Confidentialit\u00e9.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-fas-check\" viewBox=\"0 0 512 512\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M173.898 439.404l-166.4-166.4c-9.997-9.997-9.997-26.206 0-36.204l36.203-36.204c9.997-9.998 26.207-9.998 36.204 0L192 312.69 432.095 72.596c9.997-9.997 26.207-9.997 36.204 0l36.203 36.204c9.997 9.997 9.997 26.206 0 36.204l-294.4 294.401c-9.998 9.997-26.207 9.997-36.204-.001z\"><\/path><\/svg>\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text\">S\u00e9curit\u00e9 de l\u2019information.<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d51bbc elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0d51bbc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLa cha\u00eene des lanceurs d\u2019alerte vous permet de signaler une infraction conform\u00e9ment \u00e0 la directive europ\u00e9enne 2019\/1937 du 23 octobre 2019. Si vous le souhaitez, vous pouvez d\u00e9poser votre plainte anonymement, auquel cas vous recevrez un code unique et une URL une fois le formulaire rempli. Veuillez enregistrer cet acc\u00e8s afin de pouvoir v\u00e9rifier \u00e0 tout moment le statut et la r\u00e9solution de votre plainte.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d01744a elementor-widget__width-initial elementor-widget-tablet__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d01744a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tLes lanceurs d\u2019alerte de mauvaise foi qui d\u00e9posent de fausses plaintes ou des plaintes ayant pour seul but de saper la r\u00e9putation de l\u2019entreprise ou de ses professionnels seront soumis aux proc\u00e9dures disciplinaires et sanctions correspondantes, conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation du travail en vigueur en tout temps et \u00e0 la convention collective applicable.\n\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55560de e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"55560de\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6218bb e-con-full e-flex qodef-elementor-content-no e-con e-child\" data-id=\"d6218bb\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1b7202f elementor-widget elementor-widget-qi_addons_for_elementor_contact_form_7\" data-id=\"1b7202f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"qi_addons_for_elementor_contact_form_7.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m qodef-qi-contact-form-7\">\n\t\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f9170-o1\" lang=\"es-ES\" dir=\"ltr\" data-wpcf7-id=\"9170\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103204#wpcf7-f9170-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Formulario de contacto\" enctype=\"multipart\/form-data\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<fieldset class=\"hidden-fields-container\"><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"9170\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"6.1.6\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"es_ES\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f9170-o1\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/fieldset>\n<div class=\"cont-form-grid\">\n  <div class=\"form__group\">\n    Nom et pr\u00e9nom\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-name\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u00c9crivez ici ...\" value=\"\" type=\"text\" name=\"els-compliance-name\" \/><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    E-mail\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-text wpcf7-validates-as-email\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u00c9crivez ici ...\" value=\"\" type=\"email\" name=\"els-compliance-email\" \/><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    Relation avec l'organisation *\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-relation\"><textarea cols=\"10\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u00c9crivez ici ...\" name=\"els-compliance-relation\"><\/textarea><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    Typologie du comportement \u00e0 signaler *\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-typology\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"els-compliance-typology\"><option value=\"--- Choisissez une option ---\">--- Choisissez une option ---<\/option><option value=\"Non-respect de la l\u00e9gislation et\/ou des normes internes\">Non-respect de la l\u00e9gislation et\/ou des normes internes<\/option><option value=\"Comportement inappropri\u00e9, contraire \u00e0 l&#039;\u00e9thique ou manque d&#039;int\u00e9grit\u00e9 professionnelle\">Comportement inappropri\u00e9, contraire \u00e0 l&#039;\u00e9thique ou manque d&#039;int\u00e9grit\u00e9 professionnelle<\/option><option value=\"Traitement irrespectueux, in\u00e9gal ou injuste\">Traitement irrespectueux, in\u00e9gal ou injuste<\/option><option value=\"Discrimination ou violation des droits de l&#039;homme\">Discrimination ou violation des droits de l&#039;homme<\/option><option value=\"Violence, harc\u00e8lement ou abus\">Violence, harc\u00e8lement ou abus<\/option><option value=\"Corruption et\/ou fraude\">Corruption et\/ou fraude<\/option><option value=\"Comportements li\u00e9s au blanchiment d&#039;argent\">Comportements li\u00e9s au blanchiment d&#039;argent<\/option><option value=\"Atteinte \u00e0 l&#039;environnement\">Atteinte \u00e0 l&#039;environnement<\/option><option value=\"Risques pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9\">Risques pour la s\u00e9curit\u00e9 et la sant\u00e9<\/option><option value=\"Actes contraires \u00e0 la libre concurrence\">Actes contraires \u00e0 la libre concurrence<\/option><option value=\"Protection de la vie priv\u00e9e\">Protection de la vie priv\u00e9e<\/option><option value=\"Violation de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle ou intellectuelle\">Violation de la propri\u00e9t\u00e9 industrielle ou intellectuelle<\/option><option value=\"Conflit d&#039;int\u00e9r\u00eats\">Conflit d&#039;int\u00e9r\u00eats<\/option><option value=\"N\u00e9gligence ou utilisation inappropri\u00e9e des biens et\/ou services de l&#039;organisation\">N\u00e9gligence ou utilisation inappropri\u00e9e des biens et\/ou services de l&#039;organisation<\/option><option value=\"Autres\">Autres<\/option><\/select><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    D\u00e9tails du signalement *\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-detail\"><textarea cols=\"10\" rows=\"3\" maxlength=\"2000\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"\u00c9crivez ici ...\" name=\"els-compliance-detail\"><\/textarea><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    Quand l'infraction a-t-elle eu lieu ? *\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-date\"><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-date wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-date\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"date\" name=\"els-compliance-date\" \/><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    Y a-t-il eu des t\u00e9moins de l'infraction ? *\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-witness\"><select class=\"wpcf7-form-control wpcf7-select wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" name=\"els-compliance-witness\"><option value=\"--- Choisissez une option ---\">--- Choisissez une option ---<\/option><option value=\"Oui\">Oui<\/option><option value=\"Non\">Non<\/option><\/select><\/span>\n  <\/div>\n  <div class=\"form__group\">\n    Preuves (poids maximal : 5 Mo - Formats autoris\u00e9s : PDF, JPG ou PNG)\n    <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-file\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-file\" accept=\".pdf,.jpg,.png\" aria-invalid=\"false\" type=\"file\" name=\"els-compliance-file\" \/><\/span>\n  <\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"form__group\">\n  <article class=\"form-lopd\">\n    <div class=\"form-check-label\">\n      <span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"els-compliance-lopd\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-acceptance\"><span class=\"wpcf7-list-item\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"els-compliance-lopd\" value=\"1\" aria-invalid=\"false\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">J'ai lu et compris que <a href=\"https:\/\/www.els-industries.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">mes donn\u00e9es personnelles<\/a> seront utilis\u00e9es pour la gestion et le traitement du signalement.<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n    <\/div>\n  <\/article>\n<\/div>\n\n<div class=\"form__send\"><button class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit form-contact-btn qodef-button qodef-size--normal qodef-m\" type=\"submit\"><span class=\"qodef-m-text\">ENVOYER<\/span><\/button><\/div>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n  jQuery(document).on('ready', function(){\n    jQuery('form.wpcf7-form').each(function(i, el) {\n      var $form = jQuery(el);\n      var $select = $form.find('select option').first();\n      $select.attr('disabled', true);\n    });\n  });\n<\/script><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>ELS INDUSTRIES Canal \u00e9thique ELS a mis en place un syst\u00e8me de communication appel\u00e9 le Canal \u00c9thique afin que, de mani\u00e8re simple et proche, et dans un environnement de confidentialit\u00e9, les incidents et irr\u00e9gularit\u00e9s li\u00e9s \u00e0 des comportements illicites, des violations r\u00e9glementaires ou des pratiques contraires aux principes \u00e9tablis dans notre Code de d\u00e9ontologie puissent [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":103058,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"els_page_category":[74],"class_list":["post-103204","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","els_page_category-els"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103204","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103204"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103204\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":103208,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103204\/revisions\/103208"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/103058"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103204"}],"wp:term":[{"taxonomy":"els_page_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/els.t1.vwsrvr.com.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/els_page_category?post=103204"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}